docomoから送った音符絵文字がSoftBankでウンチ絵文字になる？

docomo⇔SoftBank間の絵文字の変換、何か問題があるんだろうか。

kazunoritokuo as tko on Twitter: "どっちも嫌いじゃない RT @wada_shinji: 時々女性の友人や同僚から、これまでうんちの絵文字付きメールをgmailで受けていささか不思議に思っていた。docomoの絵文字で、♪（音符）の絵文字は、gmailではウンチマークに化ける事を今日知った。"
とまと on Twitter: "ぶはははははははは。ありますね〜。私はsoftbankなんですが、たまにあります。なんでここでうんち?みたいなww @wada_shinji >docomoの絵文字で、♪（音符）の絵文字は、gmailではウンチマークに化ける事を今日知った。"

2010-08-21日の記事（iPhoneの引用返信で絵文字が変換されない）の問題もありますし。。。
ただ、毎回必ずという訳ではないようです。

ちなみに、docomoの音符絵文字のシフトJISコードはhF99B、SoftBankのウンチ絵文字のシフトJISコードもhF99Bです。

【2010/11/26追記】
検証なさった方がいらっしゃいます。
ドコモからGmailにメールを送ると「音符」の絵文字が「うんこ」になる - 強火で進め
音符入りメールをdocomo→Gmailへ送り、GmailをiPhoneで見る、、、となるんですね。
ということは、GmailはiPhoneからのアクセスの場合、docomoの絵文字コードをそのまま表示しているんでしょうか。