赤い帽子ネットワークではアップデートできないから、yumでアップデートする。全ての作業はrootで！ まずはgnupgが必要らしい（↓改行せず1行で入力） # rpm -Uvh []http://download.fedoralegacy.org/redhat/9/updates/i386/[] gnupg-1.2.1-9.i386.rpm 次にy…